Mittwoch, 28. Februar 2007

Winterfreuden im Februar



Vor gut einer Woche kam der Schnee ins Sørlandet. Innerhalb von 4 Tagen erreichte die weisse Decke eine Hoehe von ca 1 m. Die Kommune Kristiansand war auch ganz ueberrascht von dem Wetterwechsel - schliesslich schneit es ja nicht in Norwegen, und schon gar nicht im Februar - und das Chaos brach aus ... Die motorisierten Schneeschieber kamen nicht hinterher, Autos standen quer, Busse fielen aus oder hatten stundenlange Verspaetungen. Aus langen Wartezeiten und eiskalten Fuessen lernt frau schnell: Am naechsten Tag hatte ich dann heissen Tee und ein kleines Taschenwaermekissen bei mir.

Die Post konnte nicht mehr zugestellt werden, da einige Einheiten komplett zugeschneit waren. Die E18 Richtung Oslo war immer wieder gesperrt.

Unsere Aussicht...

Donnerstagabend (22.Februar) erwarteten wir auch Maik und Krups aus Potsdam. Keiner ahnte ja, was den beiden bereits in Daenemark wiederfahren sollte. Schneeverwehungen bis zu 4 m fuehrten dazu, dass die Autobahn immer wieder gesperrt war. Umwege und langsames Fahren fuehrten zu Zeitverzoegerungen und die Color Line in Hirtshals haette eigentlich schon laengst abgelegt. Aber Glueck im Unglueck: Ein technisches Problem zwang auch das grosse Schiff zur Verspaetung. Somit konnten wir Maik und Krups am Donnerstagabend gegen 21.30 Uhr ziemlich zerknittert in Empfang nehmen.

Wir wussten, dass am Samstag bis zu 1 m Schnee fallen sollte, also machten wir uns Freitag bereits auf den Weg in das ca 220 km weit entfernte Stavanger zum Stadt- und Kulturbummel. Dort empfang uns viel Wind, aber fast wie gar kein Schnee. So schnell aendert die Natur das Wetter. Abends zurueck gekommen, war bereits „unser“ Berg von liegengebliebenen LKWs uebersaeht. Stromausfall in Teilen von Søgne, Langenes und Kristiansand liessen einige hundert Menschen im Dunkeln. Wir hatten Glueck.

Und es schneite weiter.

Die naechsten Tage waren wir dann eigentlich immer wieder mit Schnee schieben beschaeftigt. Die Strassenverhaeltnisse waren so schlecht, dass Ausfluege nicht moeglich waren. Teile der Innenstadt wurden sogar gesperrt wegen unsicheren Strassen und Absturzgefahr der Schneemassen von den Dachern.

Die fleissigen Helfer...immer und immer wieder

Calle bahnt sich einen Weg zum Dach. Blick aus unserem Fenster.

Wie? Schon muede?

Fuenf Tage Schnee zeigten uns wieder, wie machtlos man gegen die Natur ist und wie schwer sich der Mensch damit arrangieren kann.

Nun, wir haben es uns trotzdem gemuetlich gemacht. Claudi hat lecker Kuchen gebacken, der Kaminofen knisterte und wir hatten auch so eine Menge Spass im Schnee.

Das wird ein Schneemann...


Schneebilder sind natuerlich nur von unserem Zuhause entstanden. Wie gesagt – woanders hinzukommen war teilweise unmoeglich.

Gestern, Dienstag 27. Februar, sind Maik und Krups nach stetig fleissiger Raeumarbeit wieder nach Deutschland zurueckgefahren. Und wie das so ist: Genau an diesem Tag hatten wir traumhaftes Winterwetter: blauer Himmel und Sonne pur. Nun scheint es wieder waermer zu werden. Die Sonne ist kraeftig dabei, den ganzen Schnee wieder aufzulecken.

Danke, Maik und Krups, fuer euren Wintereinsatz und die schoenen Tage!

Dienstag, 13. Februar 2007

Norwegen und die EU


Laut Postavisen Nr. 3 vom 09. Februar hat eine Umfrage der Sentio-Norstat festgestellt, dass die Zustimmung der Norweger zum Eintritt in die EU stetig steigt. Die „Ja“ Sager erhöhten sich von 3,6 % auf 41,8 %. Aber gleichzeitig sagen noch 46,3 % Nein zur EU. Und 12% haben dazu gar keine Meinung.

Norwegen ist nicht in der Europäischen Union. Es gehört aber seit 1992 der EFTA (Europäische Freihandelsassoziation)an. Um mit EU Ländern am Handel teilnehmen zu duerfen, muss Norwegen unter anderem dafuer jedes Jahr eine betrachtliche Summe an die EU zahlen. Wegen diesen Ausgaben, starken Sanktionen und kein Mitspracherecht wächst langsam der Wunsch auch in die EU einzutreten. Allerdings waere das Mitspracherecht gering, da die Sitze nach Bevoelkerungszahl gemessen wird. Und mit gerade mal ca 4,6 Mill. Einwohnern auf 385.199 km² haette Norwegen so um die 12 Sitze. Im Vergleich dazu hat Deutschland mit 82,4 Mill. Einwohnern auf 357.021 km² 99 Sitze in der EU. Auch Stichpunkte wie der Walfang sind heikle Themen. Mit Eintritt in die EU entfaltet sich der „freie“ Markt noch mehr und die Gefahr, dass die nordischen Länder von der Wirtschaft abgeschottet werden, ist gross. Also gibt es immer noch Zweifel und sicher auch etwas Nationalstolz, der die Norweger zögern lässt.

Sollte hier politisch was nicht korrekt sein, dann bitte Email an mich

Quellen/Kilde: Postavisen, Wikipedia


Dienstag, 6. Februar 2007

Feedback

Was denkt ihr? Gefaellt euch die Seite? Was wollt ihr wissen? Worueber macht ihr euch Gedanken...
Gebt uns ein Feedback und Gedankenanregungen zu unserer Seite. Schliesslich soll ein reger Austausch stattfinden.

1 Jahr Norwegen

Vielfalt des Sørlandet: Wasser und Berge


Ein Jahr ist vergangen – am 06. Februar 2006 haben wir uns auf den Weg nach Kristiansand gemacht. Nach 365 Tagen ist noch alles gut in Erinnerung.

Erinnerung an Potsdam, unsere alte Wohnung, die stressigen Tage, die viele Hilfe von unseren Familien und Freunden.

Seit September 2005 fuhr Calle nach Kristiansand und arbeitete bereits in seinem neuen Job. Der Start begann gut. Ich bekam einen Freistellungsvertrag bei meinem Arbeitgeber. Im Dezember flog ich dann nach Norwegen und wir fanden unser neues Zuhause. Ein Traumhaus mitten am Fjord, ca 20 km von Kristiansand entfernt. Nun stand die Entscheidung fest: Ab nach Norge. Ein Versuch, den wir nicht bereuen sollten.

Hafen von Kristiansand

Die Erinnerungen an diese Tage sind nicht erloschen: Die lange Planung des Umzugs, das Vorbereiten der Unterlagen fuer die Einreise, die Rennerei zu den Aemtern, zwischendurch noch schnell eine Radio-Jod-Therapie im Krankenhaus. Die vielen Tage ohne Calle, welche mit Planung und Treffen von Freunden gepraegt waren. Unsere Abschiedsfeier in einer mit Kartoons ueberladenen Wohnung, die vielen Menschen, die da waren (einige hatten wir Jahre nicht gesehen....), die wenige Zeit die fuer intensive Gespraeche fehlte. Gefuehle, ueber die nicht nachgedacht werden konnte. Die lange Reise mit dem LKW und die schneereiche Ankunft in Kristiansand am Morgen des 07. Februars 2006. Die Stadt empfing uns mit schoenstem Winterwetter ...

Winter 2006



"unser" verschneites Haus, Winter 2006

Nun erwartet sicher jeder ein Resultat, ein abschliessendes Wort: Das kann ich euch leider (noch) nicht bieten. Ein Jahr mag lang sein, aber fuer einen Neuanfang ist es sehr kurz. Vieles beginnt gerade und eine Richtung ist noch nicht abzusehen. Immer noch wird viel nachgedacht, abgewogen und bewertet. Manche Entscheidungen werden den naechsten Tag rueckgaengig gemacht. Andere Entscheidungen trifft man fuer sich allein. Das enge Zusammenleben muss gelernt werden. Ich bin dankbar fuer die erlebte Zeit, die viele erfahrene Unterstuetzung – besonders von meinem Calle – und dankbar den Versuch gestartet zu haben. Es geht weiter ...

Und dabei ist wichtig zu wissen, dass Familie und Freunde weiter fuer uns da sind. Gedankenaustausch moeglich ist. Wir weiter an eurem Alltag teilnehmen wollen. Auch wenn Entfernungen und Zeit eine Rolle spielen, so sollten diese nicht zum Vergessen fuehren.

„Nichts geschieht ohne Risiko,
aber ohne Risiko geschieht auch nichts.“

[Walter Scheel]

Natur pur
Kristiansand

Montag, 5. Februar 2007

Silvester 2006


Silvester ist ja schon eine Weile her und auch das Neue Jahr ist schon wieder 2 Monate alt, dennoch wuenschen wir euch alle noch ein GUTES UND GESUNDES 2007. Hoffentlich habt ihr den Jahreswechsel schoen gefeiert, jeder auf seine Art, und habt einige Vorsaetze noch nicht gebrochen?!


Maik war Silvester noch bei uns und dazu gesellten sich Ronny, Carola und Michelle. Kerstin und Jockl aus Vennesla, die ich durch die Post kennengelernt habe, sind Silvesterabend auch zu uns gekommen. So hatten wir uns viel zu erzaehlen und haben viel gelacht. Jockl hatte ein wenig Knallzeug mitgebracht. Hier in Norwegen gibt es richtige "Faesser" an Raketen zu kaufen. Da stecken wenigstens 20 Stueck in einer "Schachtel" und los gehts...... Der Himmel ueber Søgne war ordentlich hell. In der Stadt muss es daher ordentlich geknallt haben. In Norwegen darf man eigentlich auch nur am Silvesterabend knallen, aber das wird dann auch ordentlich ausgenutzt. Wird das Feuerwerk ausserhalb der angegebenen Zeit benutzt, warten hohe Geldstrafen...

Bei uns hielt sich das mit der Knallerei in Grenzen. Wir hatten eine super Aussicht ueber unseren Fjord und konnten da das Raktenleuchtspiel vom Holmenfoss mit ansehen.

Dies war nun das erste Silvester ohne die Potsdamer.... Fuer mich ist Silvester immer ein Abend der Nachdenklichkeit. Viele Erinnerungen sind aufgekommen und meine Gedanken und Wuensche an ganz bestimmte Menschen habe ich leis in die Welt hinausgeschickt...


Ein Weihnachtsgeschenk: Die-selbst-Milch-aufschaeumende-Kaffeetasse

Auch Silvester war Carola fleissig....


... sogar die Fenster hat sie geputzt.
Der Dreck vom vielen Regen lies sie einfach nicht los...

29. Geburtstag

Insel Skjernøy

Mein 29. Geburtstag ist zwar schon eine Weile her, aber ich will euch dennoch davon erzaehlen. Denn dieser Geburtstag bleibt fuer mich unvergesslich, nicht nur, weil es der Erste hier in Norwegen war sondern weil ich eine tolle Ueberraschung erlebt habe.

Es war der Donnerstag vor meinem Geburtstag als der liebe Calle fuer uns ein leckeres Abendmahl zaubern wollte und dabei meine Hilfe nicht noetigt hatte. So wurde mir aufgetan in meinem Zimmer zu bleiben, was ich gern annahm und weiter im Internet surfte. Nach einer Weile rief dann der Chefkoch zu Tisch und ich begab mich mit angemessener Abendkleidung (gehoert sich schliesslich, wenn der Liebste so schoen kocht) zu Tisch. So dachte ich. Aber erstmal erreichte ich den Tisch nicht, sondern ging wieder nach oben um mir ganz sicher zu sein, dass ich nicht traeumte: Da sassen doch tatsaechlich Suse, Andy und Tony! Ja, ganz still und leise haben sie sich hinein begeben und wollten nun auch lecker Nudeln essen J Ich war von der Rolle! Vor lauter Freude kullerten Traenen und ich haette nie gedacht, dass meine Freunde mir eine so tolle Ueberraschung zum Geburtstag machen wuerden. Ich konnte es nicht fassen und musste natuerlich erstmal tausend Fragen stellen. Calle war sichtlich zufrieden, dass die Ueberraschung so gut gelaufen ist, denn ich muss zugeben – NICHTS von all dem hab ich gewusst, geschweige denn geahnt. Schliesslich ist es nicht mehr die Geschwister-Scholl-Str. in Potsdam die man einfach aufsuchen muss, um mich zu besuchen.

So verging der Abend und die Nacht mit Lachen, Reden und Gluecklichsein. Den guten Wein wollen wir auch nicht vergessen....

Die naechsten Tage hatte ich frei und so konnte ich den Dreien Kristiansand und Umgebung zeigen. Das ich nun auch endlich mal den Tony hier hatte, war mit meine groesste Freude. Am Wochenende haben wir dann eine unerwartete Inselwanderung unternommen. Tony hat es gefreut mit seinem noch kaputten Fuss ... Aber die Landschaft, das Wasser, die Ruhe und die frische Luft haben das Erlebnis hoffentlich gepraegt.

Tony mit Schal der Fussballmannschaft von Kristiansand START

Das Kanonenmuseum haben sich die Maenner und Suse auch angeschaut. Ich habe auf den „Bunker“ verzichtet und lieber Kuchen gebacken und Geburtstagsvorbereitungen erledigt. In meinen Geburtstag haben wir dann reingefeiert. Nicht all zu lange, denn Montagfrueh musste ich sehr frueh raus und lange arbeiten. Das konnte ich nun nicht mehr aendern. Als ich abends nach Hause kam, hatten Suse, Andy und Tony lecker gekocht. Eine weitere Ueberraschung war auch eingetroffen: Blumen von Jana!

Und als die Drei abgereist waren, ging es weiter mit den Ueberraschungen: Calles Eltern und Maik sowie Rene standen vor der Tuer! Das war dann der naechste sprachlose Augenblick.

Wir hatten wunderschoene Tage und ihr koennt euch gewiss sein, dass ich sehr gerne an meinen 29. Geburtstag zurueck denke und ich sehr dankbar fuer diese Momente bin! Ein Beweis, dass Entfernungen doch ueberwunden werden koennen fuer Menschen, die man gern hat ...

Auch herzlichen Dank fuer die lieben Karten und Briefe sowie Geschenke. Es ist schoen zu merken, dass ich nicht vergessen bin.

DANKE

„Es gibt kaum ein beglueckenderes Gefuehl als zu spueren,
dass man fuer andere Menschen etwas sein kann.
Dabei kommt es gar nicht auf die Zahl,
sondern auf die Intensitaet an.“

[Dietrich Bonhoeffer]


Auf Tur, Insel Skjernøy

Ja, Fruehstueck ist wichtig....


Sonntag, 21. Januar 2007

Erster Schnee

Entdeckt ihr Mia?



Heute hat es hier mal geschneit, nicht viel aber immerhin. Nach viel Regen und starkem Sturm waere so ein richtiges Winterwetter was Feines. Aber mit gerade mal 2 Grad pluss wird das wohl nichts werden. Ist der Klimawandel doch schon zu spueren? Dann muessen wir eben noch weiter hoch ziehen :-)



Unsere Weihnachtsgeschichte

Heute ist Sonntag und schon wieder dunkel draussen. Die Musik zu „Was das Herz begehrt“ laeuft und ich will euch mal unsere „Weihnachtsgeschichte“ erzaehlen ...

Weihnachten waren wir ja nicht allein. Mein Vati und Gudrun pluss Tochter Nini und Freund Marcel waren bei uns. Am 22.12.06 kamen sie abends in Kristiansand an und ein paar Stunden spaeter war unser kleiner Weihnachtsbaum mit Geschenken von ganz vielen lieben Menschen vollgepackt. Wir haben es uns mit Feuerzangenbowle gemuetlich gemacht und viel gegessen und getrunken... der eigentliche Vorrat wurde vorzeitig geleert ...

Wie so immer, fragt man sich Jahre darauf, was man eigentlich an den Festen erlebt hat. Damit Weihnachten 2006 zum unvergesslichen Erlebnis wird, dafuer hab ich dann „gesorgt“.Man lasse einfach eine Stumpenkerze in einem Plastebehaelter ueber Nacht brennen. Physikalisch faengt der Behaelter, nachdem die Kerze abgebrannt ist, zu schmelzen an. Befindet sich die ehemalige Kerze auch noch auf einem Brett an der Wand, wo auch Lichterketten mit Strom versorgt werden, schmelzen Kabel & Lampen und im Brett hinterlaesst man ebenfalls eine Signatur. Die fluessige Plaste wird immer heisser, tropft auf dem Boden und ein paar Momente spaeter hat man dann ein schoenes Feuer entfacht. Die Rauchmelder, welche sich „nur“in der ersten Etage und unten im Flur befinden, bekommen mit dem Rauch keinen Kontakt, da alle Tueren zur Stube geschlossen sind. Die Chance, dass man am naechsten Morgen gar kein Haus mehr hat, waechst also betraechtlich. Wenn man darauf nicht so die Lust hat, sollte man im „richtigen“ Moment aufstehen, sich durch den Rauch kaempfen, die Flammen entdecken und ganz schnell nach Calle rufen, der prompt mit Feuerloescher angestolpert kam. Der erste Schreck ist gross, der Zweite kommt bei der Putzaktion. Besonders guenstig zur Weihnachtszeit. Also vorher sauber machen, lohnt sich dann nicht. Denn alles, wirklich ALLES muss diesmal geputzt werden. Die Schraenke von innen, aussen, seitlich, oben und unten. Jede kleinste Ritze kann man sich dann freudestrahlend vornehmen. Sehr guenstig macht es sich dabei, wenn man Besuch hat. So hat auch dieser keine Langeweile und kann Holzdecken absaugen, Waende waschen und Geschirr spuelen. Dabei kommt dann auch sein sehr familiaeres Gefuehl auf. Man sollte es dann mit dem Putzen nicht uebertreiben und nach ca 7 Stunden doch noch Weihnachten feiern und sich leicht erholen. Die Geschenke hat man so platziert, dass diese nicht beschaedigt werden. Diese kann man, wie alle anderen Moebel auch, ordentlich abpusten- und wischen.

Der Anblick der schwarzen Wand, der angekokelten Decke und des schwarzen Fussbodens erhalten den Schreck fuer weitere Tage. Nach Weihnachten laedt man sich dann wieder anderen Besuch ein, der dann mit Renovieren und weiter Waschen kann. Besser geht’s doch nicht.

Wuenscht man sich zu Weihnachten solche Erlebnisse nicht, dann rate ich nur Jedem: Finger weg von Kerzen in falschen Behaeltern und HUSK! Immer alle Lichter ausmachen. Kontrolle ist alles – jedenfalls in diesem Fall!

Ohne die Hilfe und Unterstuetzung von unserem Besuch haetten wir sicherlich ein sehr trauriges Weihnachten gehabt. Daher grossen Dank an Papa, Gudrun, Nini und Marcel fuer eure Muehe und das dennoch schoene Weihnachtsfest. Vielen Dank auch an den lieben Maik, der nach langer Schiffsfahrt gleich tatkraeftig bei der Renovierung dabei war.

Wer mag denn dieses Jahr Weihnachten kommen? Mir faellt sicher wieder was ein, was unvergesslich bleibt ............

PS: Aus Sicherheitsgruenden verzichte ich auf die Veroeffentlichung der Brandbilder ...


Donnerstag, 18. Januar 2007

Neuigkeiten




Nun ist schon wieder ein Monat seit dem letzten Eintrag vergangen und immer habt ihr noch nicht alle die tollen Neuigkeiten erfahren. Seien es die vielen lieben Besuche die wir noch im Jahr 2006 hatten oder unser unvergessliches Weihnachtsfest, da uns Kerzen zum Verhaengnis wurden. Die Erfahrung mit dem "internasjonale kvinneclub", die Suche nach einem geeigneten Norwegischkurs und Begegnungen mit Norwegern und Deutschen in Kristiansand. Und nicht zu vergessen, den Jahreswechsel verbunden mit vielen Gedanken, die ich ja mit euch teilen will. Auch gibt es Neuigkeiten in der "Reisebranche" sowie beim Wetter. Der Winter laesst auch hier auf sich warten. Warum nur?

Also: fest versprochen: All das ist nicht vergessen. Das Wochenende aber wird kurz, da Samstag arbeiten und abends Fahrt nach Arendal zum "norwegischen Stammtisch": Ja man soll ja fuer alles offen sein. Vi skal se.


Wir gruessen euch ganz herzlich
und freuen uns immer ueber Post oder Kommentare.

Dienstag, 19. Dezember 2006

Weihnachten 2006

Dieses Jahr werden wir Weihnachten in Norwegen verbringen. Unser erstes Weihnachten im hohen Norden und wir freuen uns drauf – auch wenn wir viele unserer Freunde und Familien vermissen werden. Es ist spannend zu sehen, wie die Norweger feiern und die Weihnachtszeit verbringen und geniessen. Na und ganz allein bleiben wir ja auch nicht – Claudis Papi & Gudrun kommen auf Besuch. Danach wird uns Maik bis in das Jahr 2007 begleiten. Wir freuen uns sehr auf diesen Besuch und hoffen, dass es fuer uns schoene Tage werden.

Die Familien werden hoffentlich unsere Pakete schon erhalten haben, Kartengruesse haben wir auch verschickt. Dennoch wollen wir es nicht versaeumen allen unseren Freunden auf diesem Wege ein schoenes, friedliches und besinnliches Weihnachtsfest zu wuenschen. Hoffentlich habt ihr alle stressfreie Tage und koennt die Zeit mit lieben Menschen teilen.

Nach Weihnachten und Silvester wird es dann hier wieder mehr zu lesen geben – versprochen!

Schoene Weihnachten & einen guten Start ins Neue Jahr

God Jul & Godt Nyttår

wuenschen Calle & Claudia

Donnerstag, 5. Oktober 2006

Mami & Joachim

Nach ueber einem halben Jahr habe ich endlich meine Mutti wiedergesehen ... Nicht in Muegeln, nicht in Potsdam trafen wir wieder aufeinander sondern hier in Søgne – in Norwegen. Nach so langer Zeit blieb das Wiedersehen nicht trocken. Eigentlich wussten wir gar nicht wo und wie man anfaengt zu Erzaehlen. Die Tage fuer ein ausgiebiges Zusammensein waren viel zu kurz. Aber die Zeit, die wir hatten, haben wir gut gefuellt ...

Sei es mit Holzhacken und stapeln oder mit Zeitung lesen - auf norwegisch natuerlich. Joachim war unter anderem fasziniert von den vielen Gesteinen und den Gezeiten, meine Mutti erfreute sich am Garten und der herrlichen Aussicht. Die Ausfluege nach Mandal und Sjøsanden waren trotz Windes unvergesslich schoen. Keine Menschen mehr am schneeweissen Strand und der warme Kakao im Mandal Cafe hat auch immer gut geschmeckt. Es waren die kleinen Ziele die so grosse Bedeutungen mit sich brachten.

Kap Lindesnes und das Folkemuseum (Heimatmuseum) wurden besucht. Eine Rundtur im Søgne-Gebiet zeigte uns die Vielfaeltigkeit der Natur. Aber auch diesmal ist der Weg auf „unseren“ Berg gescheitert... Auf dem Fischmarkt in Kristiansand haben wir einen Fisch namens Lyr (Pollack) gekauft und diesen mit einem guten Wein verzehrt. Lecker!

Die Zeit zusammen verging ruhig und sehr entspannend. Es war einfach nur schoen meine Mutti wieder um mich zu haben. Ich hoffe sehr, dass sie das naechste Mal noch laenger bleibt.

„goenne dir einen augenblick der ruhe und du begreifst,
wie naerrisch du herumgehastet bist“

[LAO-TSE]


Suse & Andy



Es gibt noch Wuensche, die Einem erfuellt werden – Suse und Andy waren Anfang September fuer ein paar Tage bei uns. Unser Glueck, dass sie vorher schon in Daenemark ihren Sommerurlaub verbracht haben. Somit war der Weg zu uns nicht mehr ganz so weit ..... Die Freude war riesengross als wir sie vom Schiff abgeholt haben. Der Abend und die Nacht gehoerten erstmal uns und der Sonntag begann mit schweren Koepfen. Naja, jedenfalls der Kopf von Claudi war ziemlich schwer ... Damit es nicht langweilig wird, ging es dann am Sonntag auch gleich nach Trysnes und durch Zufall auch in die Pilze. Der Regen mit viel Sonnenschein hat uns massig Pilze in den Wald gezaubert. Ohne grosse Anstrengungen waren sie zu finden und vor Andys Pilzkunde nicht sicher ... Nach der Auswertung ueber das Internet fanden doch noch jede Menge unser gesammelten Pilze den Weg in die Pfanne. War sehr lecker. Eine ausgiebige Stadttur wurde unternommen und auch Suse & Andy wollten den Weg nach oben auf „unseren“ Berg finden um die herrliche Aussicht ueber den Trysfjoden zu geniessen – Fehlanzeige.

Die Abende wurden mit Gespraechen (sowie mit Bacardi und Wein...) gefuellt und – erinnert ihr euch? - die Miracoli-Spaghetti aus der „Abschieds-Kiste“ wurden gekocht. Ich habe zwar keine Beweisfotos, aber ich kann bestaetigen, dass sich Mia auch sehr wohl gefuehlt hat ...

Ich habe die Zeit sehr genossen und mich gefreut, dass ich nicht all zu lange auf diesen Besuch warten musste

„oft habe ich mich zurueckgelehnt und mir vorgenommen:
merke dir diesen augenblick, vergiss ihn nicht.
denn in ihm bist du gluecklich und froh.
das wird nicht immer so sein, also geniesse ihn, solange er da ist,
erinnere dich seiner und sei dankbar“

[RALPH RICHMOND]


Die Brandenburger zu Besuch


Bereits Anfang August 2006 haben uns Carola, Ronny und Michelle aus Brandenburg in Søgne besucht. Wie ihr sicherlich wisst, kenne ich Carola durch meine Arbeit in der Commerzbank. Bevor wir nach Norwegen gezogen sind, haben wir auch einige Urlaube miteinander verbracht, da wir alle die gleiche Leidenschaft haben: Norwegen.

Bevor die drei weiter zum Åkrafjorden (Hordaland) reisten, hatten wir eine Menge Zeit unser Wiedersehen zu feiern und zu geniessen. Es war wieder super lustig!

Die Regentage hielten sich in Grenzen und der Sueden zeigte sich mal wieder von der schoensten Seite. Somit waren Wander-, Wasser- und Angelturen moeglich. Und die Angelturen waren ein Erfolg! Ronnys grosser Fisch liegt allerdings immer noch tiefgefroren in UNSEREM Eisfach. Warum trauen wir uns da nur nicht ran? ...

„die zeit ist nur ein leerer raum,
dem begebenheiten, gedanken und empfindungen
erst inhalt geben“

[WILHELM VON HUMBOLDT]